-
1 переменить гражданство
1) Diplomatic term: change citizenship2) Makarov: change allegianceУниверсальный русско-английский словарь > переменить гражданство
-
2 переменить гражданство
(diplomatic relations and international law) change citizenship -
3 переменить гражданство
change citizenshipРусско-английский справочник переводчика-международника > переменить гражданство
-
4 гражданство гражданств·о
citizenship, nationalityбыть принятым в гражданство, получать права гражданства (какой-л. страны) — to be admitted to citizenship
лишать гражданства — to strip / to deprive of citizenship, to denaturalize, to expatriate
отказываться от гражданства — to expatriate (oneself) of one's citizenship, to renounce citizenship
потерять / утратить гражданство — to forfeit / to lose citizenship / nationality
принимать в гражданство — to nationalize, to naturalize, to enfranchise
двойное гражданство — dual nationality / citizenship
лицо с двойным гражданством — person having dual nationality / citizenship
присвоить почётное гражданство — to confer upon / to give the freedom of a city
выход из гражданства — renunciation of / secession from citizenship
документ о принятии в гражданство — naturalization papers; citizenship papers амер.
изменение гражданства — alteration / change of citizenship
лишение гражданства — deprivation of citizenship, denaturalization
потеря / утрата гражданства — loss of nationality
принятие в гражданство — naturalization, enfranchisement
принятие иностранца в гражданство какого-л. государства — reception of an alien into the citizenship of a state
Russian-english dctionary of diplomacy > гражданство гражданств·о
См. также в других словарях:
подданство — а; ср. 1. Принадлежность лица к населению того или иного государства с монархической формой правления. Переменить п. Получить п. / Разг. Гражданство. Лишиться подданства. 2. Устар. Подчинение кому л., признак чьей л. власти над собой. Быть в… … Энциклопедический словарь
Греция — I 1) География (см.); 2) Метрология (см.); 3) Древняя история (см.); 4) Новая история (см.); 5) Современное государственное устройство и финансы (см.). О греческой литературе, языке, философии, музыке, искусстве см. отдельные статьи. Г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОДДАНСТВО — ПОДДАНСТВО, подданства, мн. нет, ср. (юр.). Гражданство, принадлежность к гражданам определенного государства. Принять подданство. Переменить подданство. Состоять в английском подданстве. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пушкин, Александр Сергеевич — Запрос «Пушкин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Александр Сергеевич Пушкин Александр … Википедия
Даль, Владимир Иванович — Владимир Иванович Даль … Википедия
Бородин, Александр Порфирьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бородин. Александр Бородин русски … Википедия
Аристид — греч. Ἀριστείδης … Википедия
Лучко, Клара Степановна — Клара Лучко Лучко Клара, 1968 год Имя при рождении: Клара Степановна Лучко Дата рождения: 1 июля 1925(1925 07 01) … Википедия
Кантемир, Дмитрий Константинович — У этого термина существуют и другие значения, см. Кантемир (значения). Кантемир Дмитрий Константинович рум. Dimitrie Cantemir … Википедия
Шахиджанян, Владимир Владимирович — Владимир Владимирович Шахиджанян … Википедия
Штеппа, Константин Феодосьевич — Константин Феодосьевич Штеппа, в украинских публикациях именуется Кость Штепа (1896, Лохвица 1958, Нью Йорк) украинский историк византинист. Содержание 1 Биография 2 Примечания 3 О нём … Википедия
